친애하는 나의 친구들.
이렇게 다시 만나게 되서 정말 기뻐요.
오늘 밤은 나와 당신을 위한 시간이 될 거에요.
아름다운 파리의 밤, 경이로운 이 순간,
그 동안 못다한 우리의 이야기를 완성해보려고 합니다.
모두에게 메리 크리스마스
camilleyolaine
평소보다 서두른 오늘,
한해를 돌아보며, 새로운 시작을 위해
설레이고 떨리는 마음으로
소중한 사람들과 함께 보내는 따뜻한 시간,
가장 행복했던 크리스마스의 이야기를 이렇게 기억하려 합니다.
낭만이 가득한 파리에서, 모두에게 전해요.
MERRY CHRISTMAS
C'est la belle nuit de Noël La neige étend son manteau blanc
Et les yeux levés vers le ciel, à genoux
Les petits enfants
Avant de fermer les paupières Font une dernière prière
아름다운 크리스마스 밤이에요.
눈은 하얀 망토를 펼쳐요.
하늘을 바라보며 무릎을 꿇고,
아이들은 잠에 들기전에, 마지막 기도를 드려요.
Petit Papa Noël
Quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N'oublie pas mon petit soulier
Petit Papa Noël !
Movie [Destins] Ost ’Petit Papa Noël’
작은 산타 할아버지
하늘에서 내려올 때,
무수히 많은 장난감들과 함께,
제 구두 챙기는 거 잊지마세요.
작은 산타 할아버지!
영화 [Destins] Ost '페티파파 노엘'
